2 Kronieken 3:15

SVNog maakte hij voor het huis twee pilaren, van vijf en dertig ellen in lengte; en het kapiteel, dat op derzelver hoofd was, was van vijf ellen.
WLCוַיַּ֜עַשׂ לִפְנֵ֤י הַבַּ֙יִת֙ עַמּוּדִ֣ים שְׁנַ֔יִם אַמֹּ֕ות שְׁלֹשִׁ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אֹ֑רֶךְ וְהַצֶּ֥פֶת אֲשֶׁר־עַל־רֹאשֹׁ֖ו אַמֹּ֥ות חָמֵֽשׁ׃ ס
Trans.wayya‘aś lifənê habayiṯ ‘ammûḏîm šənayim ’ammwōṯ šəlōšîm wəḥāmēš ’ōreḵə wəhaṣṣefeṯ ’ăšer-‘al-rō’šwō ’ammwōṯ ḥāmēš:

Aantekeningen

Nog maakte hij voor het huis twee pilaren, van vijf en dertig ellen in lengte; en het kapiteel, dat op derzelver hoofd was, was van vijf ellen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֜עַשׂ

Nog maakte hij

לִ

-

פְנֵ֤י

voor

הַ

-

בַּ֙יִת֙

het huis

עַמּוּדִ֣ים

pilaren

שְׁנַ֔יִם

twee

אַמּ֕וֹת

ellen

שְׁלֹשִׁ֥ים

en dertig

וְ

-

חָמֵ֖שׁ

van vijf

אֹ֑רֶךְ

in lengte

וְ

-

הַ

-

צֶּ֥פֶת

en het kapiteel

אֲשֶׁר־

dat

עַל־

op

רֹאשׁ֖וֹ

derzelver hoofd

אַמּ֥וֹת

ellen

חָמֵֽשׁ

was, was van vijf


Nog maakte hij voor het huis twee pilaren, van vijf en dertig ellen in lengte; en het kapiteel, dat op derzelver hoofd was, was van vijf ellen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!